小枝,嫩枝(尤指带叶或花的)
用小枝装饰
“sprig”源自中古英语 sprigge,可能与古英语 spræc(嫩枝)或低地德语 sprick(小枝)相关,但词源边界模糊。作为基础名词,它直接指代植物的小分枝,后引申为装饰动作。现代含义保留原始意象,未经历复杂演变。
sprig = sprig(无明确可分语素)
“sprig”源自中古英语 sprigge,可能与古英语 spræc(嫩枝)或低地德语 sprick(小枝)相关,但词源边界模糊。作为基础名词,它直接指代植物的小分枝,后引申为装饰动作。现代含义保留原始意象,未经历复杂演变。
“She tucked a sprig of lavender into her hair.”
她在发间插了一小枝薰衣草。
“The cake was sprigged with mint leaves.”
蛋糕上点缀着薄荷叶。
“He broke off a sprig from the oak tree.”
他从橡树上折下一根嫩枝。