1.伪造的;虚假的
2.不合逻辑的;谬误的
Spurious 直接借自拉丁语 spurius,原指“私生子”(非婚生,故不被承认),后引申为“伪造的、不合法的”。词根 spur 隐含“非正统”的否定含义,加上形容词后缀 -ious,强化了“虚假性”的现代语义。这一演变从血缘合法性延伸到逻辑或事实的可靠性,体现了词义从具体到抽象的升华。
spurious = spur<虚假> + ious<形容词后缀>
词源溯源:
Spurious 直接借自拉丁语 spurius,原指“私生子”(非婚生,故不被承认),后引申为“伪造的、不合法的”。词根 spur 隐含“非正统”的否定含义,加上形容词后缀 -ious,强化了“虚假性”的现代语义。这一演变从血缘合法性延伸到逻辑或事实的可靠性,体现了词义从具体到抽象的升华。
“The document was dismissed as a spurious forgery.”
这份文件被认定为拙劣的伪造品而驳回。
“His argument was based on spurious assumptions.”
他的论点建立在错误的假设上。
“The website spreads spurious health claims.”
该网站传播虚假的健康声明。