成年公马(尤指种马)
“stallion”最初指“圈养在马厩中的马”,后特指“用于配种的公马”。词根 stall 点明其驯养属性,与野马(mustang)形成对比。后缀 ion 仅起构词作用,类似“bullion”(金条)中的用法。现代词义聚焦“种马”,反映人类对马匹繁殖的干预历史。
stallion = stall<马厩> + ion<名词后缀>
词源溯源:
“stallion”最初指“圈养在马厩中的马”,后特指“用于配种的公马”。词根 stall 点明其驯养属性,与野马(mustang)形成对比。后缀 ion 仅起构词作用,类似“bullion”(金条)中的用法。现代词义聚焦“种马”,反映人类对马匹繁殖的干预历史。
“The stallion won first prize in the breeding competition.”
这匹种马在育种比赛中获得一等奖。
“Stallions are often more aggressive than mares.”
公马通常比母马更具攻击性。
“She admired the stallion's powerful physique.”
她赞叹这匹公马的强壮体格。