search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
state-owned
UK/ˈsteɪt əʊnd/US/ˈsteɪt oʊnd/
释义
adj.
国有的；国家所有的
词根拆解
state国家
own拥有
ed形容词后缀
→state-owned
state国家 — 拉丁语 *status*（状态、地位）
own拥有 — 古英语 *āgen*（拥有）
ed形容词后缀
词源
概述
“state-owned”是典型的复合形容词，逻辑清晰：由“国家”（state）和“拥有”（own）直接组合，后缀“-ed”赋予其被动属性。该词直译为“被国家拥有的”，精准描述资产或企业的所有权归属，是现代经济与政治体制下的产物。
详细分析
state-owned = state<国家> + own<拥有> + ed<形容词后缀>
·state：源自拉丁语 status（状态、地位），后演变为指代“国家”或“政府实体”。
·own：源自古英语 āgen（拥有），与德语 eigen 同源，表示所有权。
·ed：形容词后缀，表示被动或完成状态。
词源溯源：
“state-owned”是典型的复合形容词，逻辑清晰：由“国家”（state）和“拥有”（own）直接组合，后缀“-ed”赋予其被动属性。该词直译为“被国家拥有的”，精准描述资产或企业的所有权归属，是现代经济与政治体制下的产物。
例句
“The state-owned enterprises dominate key industries in this country.”
国有企业主导该国的关键行业。
“This railway was completely state-owned until its privatization in 1990.”
这条铁路在1990年私有化前完全归国家所有。
“State-owned media often reflect government perspectives.”
国有媒体通常反映政府观点。