search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
state-sanctioned
UK/ˈsteɪt ˈsæŋkʃənd/US/ˈsteɪt ˈsæŋkʃənd/
释义
adj.
国家批准的；政府认可的；国家授权的
词根拆解
state国家
sanction批准
ed形容词后缀
→state-sanctioned
state国家
sanction批准
ed形容词后缀
词源
概述
该复合词由两个核心部分构成。State 源自拉丁语 status，原指“站立的方式或姿态”，后引申指“国家的状况或政府”。Sanction 同样源自拉丁语 sancire，原意为“以宗教法令使某事神圣不可侵犯”，其词义经历了从“神圣的法令”到“具有约束力的批准”再到“官方授权”的演变。后缀 -ed 将此动词变为形容词。因此，state-sanctioned 的字面逻辑是“被国家批准的”，生动体现了其“得到官方授权与认可”的现代含义。
详细分析
state-sanctioned = state<国家> + sanction<批准> + ed<形容词后缀>
·state: 源自拉丁语 status（状态，状况），此处指有组织的政治共同体，即“国家”。
·sanction: 源自拉丁语 sancire（使神圣，批准），此处取其“批准，授权”的现代含义。
·ed: 古英语衍生后缀，用于构成形容词，表示“具有...特征的”或“被...的”。
词源溯源：该复合词由两个核心部分构成。State 源自拉丁语 status，原指“站立的方式或姿态”，后引申指“国家的状况或政府”。Sanction 同样源自拉丁语 sancire，原意为“以宗教法令使某事神圣不可侵犯”，其词义经历了从“神圣的法令”到“具有约束力的批准”再到“官方授权”的演变。后缀 -ed 将此动词变为形容词。因此，state-sanctioned 的字面逻辑是“被国家批准的”，生动体现了其“得到官方授权与认可”的现代含义。
例句
“It was a state-sanctioned event, attended by numerous government officials.”
这是一场国家批准的活动，有许多政府官员出席。