1.多风暴的;暴风雨的
2.(比喻)激烈的,动荡的
“stormy”由“storm”与后缀“-y”直接构成,字面意为“充满风暴的”。其词根可追溯至古英语对自然现象的生动描述,后缀则赋予其形容词属性。现代含义从自然天气延伸至比喻义(如“stormy relationship”),体现从具象到抽象的语义演变逻辑。
stormy = storm<风暴> + y<形容词后缀>
词源溯源:
“stormy”由“storm”与后缀“-y”直接构成,字面意为“充满风暴的”。其词根可追溯至古英语对自然现象的生动描述,后缀则赋予其形容词属性。现代含义从自然天气延伸至比喻义(如“stormy relationship”),体现从具象到抽象的语义演变逻辑。
“The sailors avoided the stormy seas.”
水手们避开了波涛汹涌的海域。
“Their marriage was stormy but passionate.”
他们的婚姻充满争吵但激情四溢。
“The politician’s speech reflected the stormy mood of the era.”
这位政治家的演讲反映了那个时代的动荡情绪。