search>

straggling

UK/ˈstræɡlɪŋ/US/ˈstræɡlɪŋ/

释义

adj.

蔓延的；散落的；落后的

(straggle的现在分词) 散乱地伸展；落伍；掉队

straggl闲荡

ing现在分词后缀

→straggling

straggl闲荡

ing现在分词后缀

straggling 的核心语素 straggl 承载着“偏离主路、漫无目的游荡”的古意，生动描绘出事物脱离整体、零散分布的画面。后缀 -ing 将这一动作状态化，形成描述性形容词。因此，该词从“行为上的掉队”自然演化为形容“形态上的散乱或蔓延”，逻辑清晰且意象鲜明。

straggling = straggl<闲荡> + ing<现在分词后缀>

·straggl: 源自中古英语 straglen，意为“闲逛、游荡”，可能源自斯堪的纳维亚语系或日耳曼语词根，与“偏离、漫步”概念相关。

·ing: 现代英语现在分词后缀，源自古英语 -ende，用于构成动词的形容词或名词形式。

词源溯源：straggling 的核心语素 straggl 承载着“偏离主路、漫无目的游荡”的古意，生动描绘出事物脱离整体、零散分布的画面。后缀 -ing 将这一动作状态化，形成描述性形容词。因此，该词从“行为上的掉队”自然演化为形容“形态上的散乱或蔓延”，逻辑清晰且意象鲜明。

“Straggling vines covered the old stone wall.”

蔓延的藤蔓覆盖了古老的石墙。

“The straggling survivors of the battle were found miles apart.”

那场战役中散落的幸存者们彼此相隔数英里被发现。

“We waited for the straggling members to catch up before proceeding.”

我们等待落后的成员赶上后再继续前进。