search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
straitjacket
UK/ˈstreɪtdʒækɪt/US/ˈstreɪtdʒækɪt/
释义
n.
约束衣；束缚物
vt.
给…穿约束衣；限制，束缚
词根拆解
strait狭窄的
jacket外套
→straitjacket
strait狭窄的
jacket外套
词源
概述
该词由“strait”（狭窄）与“jacket”（外套）复合而成，字面意为“使人行动受限的狭窄外套”。它最初指一种用于限制精神病患者或囚犯行动的衣物，其设计理念源于通过物理束缚来限制活动自由。随着词义演变，“straitjacket”逐渐引申为任何形式的严厉约束或限制性框架，生动体现了从具体物品到抽象概念的语义扩展。
详细分析
straitjacket = strait<狭窄的> + jacket<外套>
·strait: 源自中古英语及古法语 estreit，意为“狭窄的、受限制的”，与拉丁语 strictus（绑紧的）同源。
·jacket: 源自中古法语 jaquet，指一种短外套，最终可能源于拉丁语 jacobus（詹姆斯），与朝圣者穿的外套有关。
词源溯源：该词由“strait”（狭窄）与“jacket”（外套）复合而成，字面意为“使人行动受限的狭窄外套”。它最初指一种用于限制精神病患者或囚犯行动的衣物，其设计理念源于通过物理束缚来限制活动自由。随着词义演变，“straitjacket”逐渐引申为任何形式的严厉约束或限制性框架，生动体现了从具体物品到抽象概念的语义扩展。
例句
“The asylum used straitjackets to restrain violent patients in the 19th century.”
19世纪的精神病院使用约束衣来限制有暴力行为的患者。
“Traditional thinking can be a straitjacket that prevents innovation.”
传统思维可能成为阻碍创新的束缚。
“The new regulations will straitjacket companies into following outdated procedures.”
新规定将迫使公司遵循过时的程序，束缚其发展。