河岸,溪岸
streambank 是一个典型的英语复合词,由两个基础名词 stream(溪流)和 bank(岸)直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:人们将指代水体的“stream”与指代陆地边缘的“bank”相结合,形象地创造了“河流或溪流边缘的陆地”这一概念。其词义逻辑直接由两个语素的字面含义构成,完美体现了英语通过合成现有词汇来指代具体事物的造词逻辑。
streambank = stream<溪流> + bank<岸>
词源溯源:streambank 是一个典型的英语复合词,由两个基础名词 stream(溪流)和 bank(岸)直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:人们将指代水体的“stream”与指代陆地边缘的“bank”相结合,形象地创造了“河流或溪流边缘的陆地”这一概念。其词义逻辑直接由两个语素的字面含义构成,完美体现了英语通过合成现有词汇来指代具体事物的造词逻辑。
“The willows grew thickly along the streambank.”
柳树沿着河岸茂密地生长。
“Erosion of the streambank became a problem after the flood.”
洪水过后,河岸侵蚀成了一个难题。
“We found footprints in the mud near the streambank.”
我们在河岸附近的泥地里发现了脚印。