学生贷款
该词是英语中两个基础名词的简单复合。Student 一词承载着“学习”的核心概念,可追溯至拉丁语中对知识的追求;loan 则源于古诺尔斯语的借贷概念,蕴含着“暂时使用”与“偿还”的义务。二者结合,精准地指代为支持学习而借出的款项,其词义直接由两个语素的字面含义逻辑组合而成,清晰地定义了现代金融中一种常见的贷款类型。
student-loan = student<学生> + loan<贷款>
“Many graduates spend years paying off their student-loan debt.”
许多毕业生需要花费数年时间来偿还他们的学生贷款债务。
“The government has introduced a new scheme to ease the burden of student-loans.”
政府推出了一项新计划以减轻学生贷款的负担。
“Taking out a student-loan was necessary for her to afford university tuition.”
申请学生贷款对于她支付大学学费是必要的。