特技表演;噱头
阻碍生长或发展
古英语 stunt 原义为“愚蠢的”,后因愚蠢常与行动迟缓关联,逐渐衍生出“阻碍发育”的动词含义。19世纪后,名词含义“特技表演”可能源自“非常规动作”(原含“愚蠢行为”的贬义色彩),经词义中性化后固定为现义。
stunt = stunt<阻碍>(古英语 stunt "愚蠢的" → 引申为"发育迟缓")
词源溯源:
古英语 stunt 原义为“愚蠢的”,后因愚蠢常与行动迟缓关联,逐渐衍生出“阻碍发育”的动词含义。19世纪后,名词含义“特技表演”可能源自“非常规动作”(原含“愚蠢行为”的贬义色彩),经词义中性化后固定为现义。
“The movie features dangerous car stunts.”
这部电影包含危险的车技表演。
“Poor nutrition can stunt a child's growth.”
营养不良会阻碍儿童发育。
“Their marketing stunt attracted widespread attention.”
他们的营销噱头引起了广泛关注。