极其地,惊人地
stupendously 的词根故事始于拉丁语动词 stupere(意为“目瞪口呆、被震惊”)。其动形容词形式 stupendus(意为“值得惊叹的”)进入英语后形成了 stupendous(惊人的)。通过添加形容后缀 -ous(表示“充满...特性”)和副词后缀 -ly(表示“以...方式”),这个词的字面意义就是“以令人震惊的方式”,完美演变为现代含义“极其地、惊人地”,生动体现了从具体动作到抽象程度的语义升华。
stupendously = stupend<令人惊叹的> + ous<形容词后缀> + ly<副词后缀>
词源溯源:stupendously 的词根故事始于拉丁语动词 stupere(意为“目瞪口呆、被震惊”)。其动形容词形式 stupendus(意为“值得惊叹的”)进入英语后形成了 stupendous(惊人的)。通过添加形容后缀 -ous(表示“充满...特性”)和副词后缀 -ly(表示“以...方式”),这个词的字面意义就是“以令人震惊的方式”,完美演变为现代含义“极其地、惊人地”,生动体现了从具体动作到抽象程度的语义升华。
“The orchestra performed stupendously at the concert last night.”
这支管弦乐队在昨晚的音乐会上演出极其精彩。
“She is stupendously talented in both painting and sculpture.”
她在绘画和雕塑方面都拥有惊人的天赋。
“The project was stupendously successful beyond all expectations.”
这个项目取得了超出所有人预料的巨大成功。