防晒霜;防晒乳(一种用于涂抹在皮肤上以阻挡阳光紫外线的乳霜或乳液)
Sunblock 是一个典型的现代英语复合词,其诞生直接源于我们对太阳光(sun)的防护需求。词根 “sun” 直指防护的对象——太阳及其紫外线。而 “block” 则生动地描绘了其功能——像设置一个障碍物一样,彻底地阻挡(block)阳光,而非仅仅是过滤。这个组合清晰地传达了产品的核心功效:为皮肤提供一道物理或化学屏障,以阻断太阳光的伤害。其词义直接由两个语素构成,逻辑清晰,无需复杂演变。
sunblock = sun<太阳> + block<阻挡>
Sunblock 是一个典型的现代英语复合词,其诞生直接源于我们对太阳光(sun)的防护需求。词根 “sun” 直指防护的对象——太阳及其紫外线。而 “block” 则生动地描绘了其功能——像设置一个障碍物一样,彻底地阻挡(block)阳光,而非仅仅是过滤。这个组合清晰地传达了产品的核心功效:为皮肤提供一道物理或化学屏障,以阻断太阳光的伤害。其词义直接由两个语素构成,逻辑清晰,无需复杂演变。
“Don't forget to apply sunblock before going to the beach.”
去海滩前别忘了涂防晒霜。
“This sunblock has a high SPF rating for maximum protection.”
这款防晒霜具有高防晒系数,能提供最大程度的保护。
“She got a severe sunburn because her sunblock washed off while swimming.”
因为游泳时防晒霜被冲掉了,她严重晒伤了。