星期日(一周的第七天,基督教传统中的安息日)
"Sundæg" 在古英语中直译为“太阳日”,源自北欧神话对太阳的崇拜(如日耳曼神祇 Sunna)。基督教化后,该词保留原始天文含义,同时与“主日”(Lord's Day)关联,体现从自然崇拜到宗教文化的演变。现代含义仍忠实于“太阳+日”的原始组合逻辑。
sunday = sun<太阳> + day<日>
词源溯源:
"Sundæg" 在古英语中直译为“太阳日”,源自北欧神话对太阳的崇拜(如日耳曼神祇 Sunna)。基督教化后,该词保留原始天文含义,同时与“主日”(Lord's Day)关联,体现从自然崇拜到宗教文化的演变。现代含义仍忠实于“太阳+日”的原始组合逻辑。
“We'll meet next Sunday for brunch.”
我们下周日早午餐时见面。
“Sunday is my only day off.”
星期日是我唯一的休息日。
“The store closes early on Sundays.”
这家店每逢周日提早打烊。