search>

sunni-dominated

UK/ˈsʊni ˈdɒmɪneɪtɪd/US/ˈsʊni ˈdɑːmɪneɪtɪd/

释义

adj.

逊尼派主导的；由逊尼派支配的

词根拆解

sunni逊尼派

domin主宰

ated形容词后缀

→sunni-dominated

sunni逊尼派

domin主宰

ated形容词后缀

词源

概述

该复合词生动描绘了权力与信仰的交织。“Sunni”直接借自阿拉伯语，标识了主体的宗教派别身份。核心部分“domin”则源远流长，可追溯至拉丁语“dominus”（主人），其强大的“主宰、控制”之义历经千年未变。后缀“-ated”将这种支配关系转化为状态性描述。因此，整个词的词义逻辑清晰直接：由“逊尼派（Sunni）”作为主体，执行“支配（dominate）”这一动作，最终形成“被逊尼派所主导的”这一现代含义，精准描述了政治或社会结构中以逊尼派为主导力量的状态。

详细分析

sunni-dominated = sunni<逊尼派> + domin<主宰> + ated<形容词后缀>

·sunni：源自阿拉伯语“Sunni”，指伊斯兰教的主要派别逊尼派，字面意为“遵循‘圣行（Sunnah）’的人”。

·domin：源自拉丁语词根“domin-”，意为“主人、主宰、控制”，是动词“dominate”（支配）的核心部分。

·ated：形容词后缀，源自拉丁语“-atus”，表示“具有...特征的”或“被...的”，此处与“domin”结合形成“dominated”（被主导的）。

词源溯源：该复合词生动描绘了权力与信仰的交织。“Sunni”直接借自阿拉伯语，标识了主体的宗教派别身份。核心部分“domin”则源远流长，可追溯至拉丁语“dominus”（主人），其强大的“主宰、控制”之义历经千年未变。后缀“-ated”将这种支配关系转化为状态性描述。因此，整个词的词义逻辑清晰直接：由“逊尼派（Sunni）”作为主体，执行“支配（dominate）”这一动作，最终形成“被逊尼派所主导的”这一现代含义，精准描述了政治或社会结构中以逊尼派为主导力量的状态。

例句

“The country has a sunni-dominated government.”

该国拥有一个由逊尼派主导的政府。

“Tensions arose in the sunni-dominated region.”

在这个逊尼派主导的地区，紧张局势加剧了。

“Their army was predominantly sunni-dominated.”

他们的军队当时主要由逊尼派支配。