晚饭时间
Suppertime 是一个典型的英语复合词,由“supper”(晚餐)和“time”(时间)直接组合而成。它的词义演变故事直观而清晰:在古英语和中古英语时期,人们便开始将表示特定餐食的词汇与“time”结合,以指代一天中固定的进食时段。Supper 本身源自法语,指一天中的主餐(尤指傍晚的餐食),而 time 则是日耳曼语系中基础的时间概念词。两者结合后,字面意为“晚餐的时间”,其现代含义也忠实地反映了这一构成逻辑,专指傍晚用餐的那段时光。
suppertime = supper<晚餐> + time<时间>
词源溯源:Suppertime 是一个典型的英语复合词,由“supper”(晚餐)和“time”(时间)直接组合而成。它的词义演变故事直观而清晰:在古英语和中古英语时期,人们便开始将表示特定餐食的词汇与“time”结合,以指代一天中固定的进食时段。Supper 本身源自法语,指一天中的主餐(尤指傍晚的餐食),而 time 则是日耳曼语系中基础的时间概念词。两者结合后,字面意为“晚餐的时间”,其现代含义也忠实地反映了这一构成逻辑,专指傍晚用餐的那段时光。
“The children must come inside at suppertime.”
孩子们必须在晚饭时间回家。
“We like to watch the news during suppertime.”
我们喜欢在晚饭时间看新闻。
“Suppertime in our household is usually around six o'clock.”
我们家的晚饭时间通常在六点左右。