1.假定的;被信以为真的
2.预期的;应该的(如 "supposed to" 短语)
supposed 的词根结构揭示了“在下方放置”的逻辑:拉丁语 subponere(暗中安排)→ 古法语 supposer(假设)→ 英语 suppose(推测)。过去分词形式 supposed 通过后缀 -ed 固化,引申为“被假定为真”或“理应如此”的现代含义,隐含“基于前提的推断”这一核心概念。
supposed = sup<在下> + pos<放置> + ed<形容词后缀>
词源溯源:
supposed 的词根结构揭示了“在下方放置”的逻辑:拉丁语 subponere(暗中安排)→ 古法语 supposer(假设)→ 英语 suppose(推测)。过去分词形式 supposed 通过后缀 -ed 固化,引申为“被假定为真”或“理应如此”的现代含义,隐含“基于前提的推断”这一核心概念。
“The supposed thief was actually innocent.”
那个被怀疑的小偷其实是无辜的。
“You're supposed to finish the report by Friday.”
你应该在周五前完成报告。
“The supposed benefits of the plan were never proven.”
该计划所谓的益处从未得到证实。