search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
surprising
UK/səˈpraɪzɪŋ/US/sərˈpraɪzɪŋ/
释义
adj.
令人惊讶的；出乎意料的
词根拆解
sur超过
pris抓住
ing形容词后缀
→surprising
sur超过 — 拉丁语 *super*（超过、在上面）
pris抓住 — 拉丁语 *prehendere*（抓住）
ing形容词后缀
词源
概述
“surprising”的词根结构生动描绘了“超出掌控”的场景——sur（超过）叠加 pris（抓住），字面意为“超出被抓住的范围”。最初用于描述意外事件（如伏击），后演化为泛指任何令人意外的特质。现代含义中，“抓住”的具象动作弱化，但“超出预期”的逻辑仍清晰可见。
详细分析
surprising = sur<超过> + pris<抓住> + ing<形容词后缀>
·sur：源自拉丁语 super（超过、在上面），在英语中表示“超出”或“过度”。
·pris：源自拉丁语 prehendere（抓住），通过古法语 prendre 演变而来，核心含义与“捕捉”或“控制”相关。
·ing：英语形容词后缀，表示“具有某种性质或效果”。
词源溯源：
“surprising”的词根结构生动描绘了“超出掌控”的场景——sur（超过）叠加 pris（抓住），字面意为“超出被抓住的范围”。最初用于描述意外事件（如伏击），后演化为泛指任何令人意外的特质。现代含义中，“抓住”的具象动作弱化，但“超出预期”的逻辑仍清晰可见。
例句
“The results were surprisingly positive.”
结果出乎意料地好。
“She gave him a surprising answer.”
她给了他一个令人惊讶的回答。
“It's surprising how fast time flies.”
时间飞逝的速度令人惊讶。