1.广泛的;全面的
2.大幅度的;扫荡的
清扫;扫除
“sweeping”由动词“sweep”与后缀“-ing”结合,字面意为“扫的动作或状态”。其形容词含义“广泛的”源自清扫时覆盖大面积的动作隐喻,引申为“全面的”或“不留死角的”。词义演变体现了从具体物理动作到抽象范围的逻辑延伸。
sweeping = sweep<扫> + ing<现在分词/形容词后缀>
词源溯源:
“sweeping”由动词“sweep”与后缀“-ing”结合,字面意为“扫的动作或状态”。其形容词含义“广泛的”源自清扫时覆盖大面积的动作隐喻,引申为“全面的”或“不留死角的”。词义演变体现了从具体物理动作到抽象范围的逻辑延伸。
“The government introduced sweeping reforms to the education system.”
政府推出了全面的教育改革。
“She made a sweeping gesture to emphasize her point.”
她大幅度地挥手以强调自己的观点。
“The janitor did the sweeping of the hallway every morning.”
清洁工每天早晨清扫走廊。