膨胀;肿胀;增强
海浪的涌动;隆起部分
(非正式)极好的
swell 的原始含义与“热胀”相关,古英语时期已用于描述物体体积增大或海浪涌动。中古英语时期扩展至抽象意义的“增长”,现代英语保留物理与抽象双重含义,并衍生出俚语形容词用法(“极好的”可能源自“膨胀”带来的饱满感)。
swell = swel<膨胀> + l(无实义,古英语动词后缀)
词源溯源:
swell 的原始含义与“热胀”相关,古英语时期已用于描述物体体积增大或海浪涌动。中古英语时期扩展至抽象意义的“增长”,现代英语保留物理与抽象双重含义,并衍生出俚语形容词用法(“极好的”可能源自“膨胀”带来的饱满感)。
“The river swells after heavy rain.”
大雨后河水上涨。
“Her ankle began to swell from the injury.”
她的脚踝因受伤开始肿胀。
“The crowd’s cheers swelled as the team scored.”
球队得分时,人群欢呼声高涨。