1.猪(尤指未阉割的公猪,或泛指猪科动物)
2.[俚语] 令人厌恶的人
"swine" 直接继承自古英语 swīn,其词根可追溯至原始印欧语 suH-,泛指猪科动物。古英语时期已通过后缀 -ine 固化形式,现代英语中保留原始含义,并衍生出贬义用法(如形容粗鄙之人)。词义演变体现人类对猪的驯化认知——从经济动物到文化符号的负面投射。
swine = sw<猪> + ine<名词后缀>
词源溯源:
"swine" 直接继承自古英语 swīn,其词根可追溯至原始印欧语 suH-,泛指猪科动物。古英语时期已通过后缀 -ine 固化形式,现代英语中保留原始含义,并衍生出贬义用法(如形容粗鄙之人)。词义演变体现人类对猪的驯化认知——从经济动物到文化符号的负面投射。
“The farmer keeps a herd of swine for breeding.”
这位农民养了一群种猪。
“He acted like a complete swine at the party.”
他在派对上表现得像个彻头彻尾的混蛋。
“Swine flu outbreaks can have serious economic impacts.”
猪流感爆发可能造成严重的经济影响。