search>

swooping

UK/ˈswuːpɪŋ/US/ˈswuːpɪŋ/

释义

vi.

（尤指鸟类或飞行器）俯冲，猛扑

vt.

突然抓住，猛扑攫取

adj.

俯冲的，猛扑的（作定语）

swoop俯冲

ing现在分词后缀

→swooping

swoop俯冲

ing现在分词后缀

swoop 一词承载着古英语与古诺尔斯语中“猛烈挥扫”的动感意象，最初描述如挥帚扫掠般的迅疾动作。后经语义聚焦，专指鸟类或飞行器从高空急速俯冲捕食或攻击的姿态。后缀 -ing 将这一瞬间动作延展为持续状态或修饰性概念，最终形成 swooping，生动刻画了俯冲过程中的动态与张力。

swooping = swoop<俯冲> + ing<现在分词后缀>

·swoop：源自中古英语 swopen（猛扫），可能源于古英语 swāpan（清扫）或古诺尔斯语 sveipa（挥舞），原指猛烈的扫掠动作，现指迅猛的俯冲或突袭。

·ing：古英语现在分词后缀 -ende 的变体，用于构成动词的现在分词或动名词，表示进行中的动作或状态。

词源溯源：swoop 一词承载着古英语与古诺尔斯语中“猛烈挥扫”的动感意象，最初描述如挥帚扫掠般的迅疾动作。后经语义聚焦，专指鸟类或飞行器从高空急速俯冲捕食或攻击的姿态。后缀 -ing 将这一瞬间动作延展为持续状态或修饰性概念，最终形成 swooping，生动刻画了俯冲过程中的动态与张力。

“The eagle was swooping down to catch its prey.”

老鹰正俯冲而下捕捉猎物。

“The police swooped in and arrested the suspects at dawn.”

警方在黎明时分突袭逮捕了嫌疑人。

“We watched the swooping swallows against the evening sky.”

我们注视着暮色中俯冲飞翔的燕子。