象征;符号;标志
“symbol”源自希腊语 symbolon,最初指将陶片、硬币等物体一分为二,作为双方信物或契约的凭证(“共同投掷”)。后引申为“通过可见物代表抽象概念”,演变为现代含义“象征”或“符号”。词根逻辑清晰:通过“共同”与“投掷”的结合,体现“联结意义”的核心概念。
symbol = sym<共同> + bol<投掷>
词源溯源:
“symbol”源自希腊语 symbolon,最初指将陶片、硬币等物体一分为二,作为双方信物或契约的凭证(“共同投掷”)。后引申为“通过可见物代表抽象概念”,演变为现代含义“象征”或“符号”。词根逻辑清晰:通过“共同”与“投掷”的结合,体现“联结意义”的核心概念。
“The dove is a symbol of peace.”
鸽子是和平的象征。
“The chemical symbol for gold is Au.”
金的化学符号是Au。
“Her red scarf became a symbol of rebellion.”
她的红围巾成了反抗的标志。