search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
syntactically
UK/sɪnˈtæktɪkli/US/sɪnˈtæktɪkli/
释义
adv.
句法上；在句法层面
词根拆解
syn共同
tact排列
ically副词后缀
→syntactically
syn共同
tact排列
ically副词后缀
词源
概述
该词的故事始于希腊语，其中“syn”（共同）与“tassein”（排列）结合，形成“syntassein”，意为共同排列——这完美捕捉了句法的本质：将词语有序组合以创造意义。后缀“-ically”将其转化为副词，描述与句法规则相关的方式。因此，syntactically 的逻辑演变是从“共同排列”到“句法上的”，体现了语言结构的严谨与美感。
详细分析
syntactically = syn<共同> + tact<排列> + ically<副词后缀>
·syn：源自希腊语 syn (sun)，意为“共同”、“一起”。在现代英语中，它作为前缀表示“合成”或“同步”。
·tact：源自希腊语 tassein 的词根，意为“排列”、“整理”。它在现代词汇中常与“接触”或“顺序”相关。
·ically：副词后缀，源自拉丁语 -icus 和 -alis，通过英语化形成，表示“以...方式”。
词源溯源：该词的故事始于希腊语，其中“syn”（共同）与“tassein”（排列）结合，形成“syntassein”，意为共同排列——这完美捕捉了句法的本质：将词语有序组合以创造意义。后缀“-ically”将其转化为副词，描述与句法规则相关的方式。因此，syntactically 的逻辑演变是从“共同排列”到“句法上的”，体现了语言结构的严谨与美感。
例句
“The sentence is syntactically correct but semantically confusing.”
这句话在句法上是正确的，但在语义上令人困惑。
“She analyzed the paragraph syntactically to identify its grammatical structure.”
她从句法上分析了这段落，以识别其语法结构。
“Programming languages must be syntactically precise for computers to understand them.”
编程语言必须在句法上精确，计算机才能理解它们。