tagline
UK/ˈtæɡlaɪn/US/ˈtæɡlaɪn/
释义
n.
1.（广告或电影的）标语，口号
2.（演员或喜剧演员的）标志性台词
词根拆解
tag标签
line文字行
=tagline
tag标签
line文字行
词源
概述
Tagline 是一个典型的复合词，由“tag”（标签）和“line”（一行文字）直接组合而成。它最初可能源于戏剧或表演行业，指演员下场前说的最后一句“标签”式的台词。后来，这个词的逻辑被广告业采纳，用以指代那些像“标签”一样附着在品牌或产品上、简短有力的一“行”文字，即我们如今熟知的广告标语或口号。其词义演变清晰地体现了从“物理标签”到“文字标签”的隐喻扩展。
详细分析
tagline = tag<标签> + line<文字行>
·tag: 源自古英语 tæċċan（触摸），后引申为“附加的标识或标签”。
·line: 源自拉丁语 līnea（线，绳），在英语中发展出“文字行”的含义。
词源溯源：Tagline 是一个典型的复合词，由“tag”（标签）和“line”（一行文字）直接组合而成。它最初可能源于戏剧或表演行业，指演员下场前说的最后一句“标签”式的台词。后来，这个词的逻辑被广告业采纳，用以指代那些像“标签”一样附着在品牌或产品上、简短有力的一“行”文字，即我们如今熟知的广告标语或口号。其词义演变清晰地体现了从“物理标签”到“文字标签”的隐喻扩展。
例句
“The company's new tagline is catchy and memorable.”
这家公司的新广告语朗朗上口且令人难忘。
“Every great movie deserves a great tagline.”
每一部伟大的电影都值得拥有一句伟大的宣传语。
“The comedian ended his set with his famous tagline.”
那位喜剧演员用他著名的标志性台词结束了表演。