take-charge
UK/ˌteɪk ˈtʃɑːdʒ/US/ˌteɪk ˈtʃɑːrdʒ/
释义
adj.
负责任的；有领导力的；积极主动的
词根拆解
take采取
charge负责
=take-charge
take采取
charge负责
词源
概述
该词为典型的英语复合形容词，由动词短语“take charge”（负责，掌管）直接转化而来。其词义逻辑清晰：“take”强调主动性，“charge”强调控制与责任，二者结合生动描绘出“主动掌控局面、勇于承担责任”的领导力特质，最终固化为形容积极主动、有担当之人的现代含义。
详细分析
take-charge = take<采取> + charge<负责>
·take：源自古英语 tacan，意为“抓住，采取”，此处取其“主动采取行动”的含义。
·charge：源自中古英语 chargen，意为“使负担，负责”，此处取其“承担责任，掌控”的含义。
词源溯源：该词为典型的英语复合形容词，由动词短语“take charge”（负责，掌管）直接转化而来。其词义逻辑清晰：“take”强调主动性，“charge”强调控制与责任，二者结合生动描绘出“主动掌控局面、勇于承担责任”的领导力特质，最终固化为形容积极主动、有担当之人的现代含义。
例句
“We need a take-charge manager to lead this difficult project.”
我们需要一位有担当的经理来领导这个困难的项目。
“Her take-charge attitude was crucial during the emergency.”
在紧急情况下，她积极主动的态度至关重要。
“He is known for being take-charge and making decisions quickly.”
他以果断和快速决策而闻名。