tale
UK/teɪl/US/teɪl/
释义
n.
1.故事;传说
2.谣言;谎话
词根拆解
tal讲述
=tale
tal讲述 — 古英语 *talu*(叙述、计算)
词源
概述
“tale”最初指“口头叙述的事件”,与“计数”(talu)同源,因古代叙述常与列举事件相关(如史诗)。后引申为“虚构故事”或“谣言”,体现从客观记录到主观创作的语义演变。
详细分析
tale = tal<讲述> + e(无实义词尾)
·tal:源自古英语 talu(叙述、计算),与德语 Zahl(数字)同源,原始印欧语词根 del-(计数、叙述)。
·e:古英语名词词尾,无实际含义,现代拼写中保留。
词源溯源:
“tale”最初指“口头叙述的事件”,与“计数”(talu)同源,因古代叙述常与列举事件相关(如史诗)。后引申为“虚构故事”或“谣言”,体现从客观记录到主观创作的语义演变。
例句
“She told a fascinating tale about her adventures in the jungle.”
她讲述了一个关于她在丛林冒险的迷人故事。
“Don't believe those exaggerated tales—they're just gossip.”
别信那些夸张的传言,不过是闲话。
“The Canterbury Tales by Chaucer is a classic of English literature.”
乔叟的《坎特伯雷故事集》是英国文学经典。