tarry
UK/ˈtɑːri/US/ˈtæri/
释义
v.
1.逗留；停留；徘徊
2.耽搁；迟延
adj.
沥青的；如沥青的
词根拆解
tar沥青
ry形容词后缀
=tarry
tar沥青
ry形容词后缀
词源
概述
Tarry 一词的演变是一个词性转换的经典案例。其根源是名词“tar”（沥青），一种以其粘稠、不易移动的特性而闻名的物质。通过添加形容词后缀 “-ry”，便构成了形容词“tarry”，字面意思为“像沥青一样的”。由此，很自然地引申出“滞留的、停留的”的比喻义，形容人或事物像被沥青粘住一样迟迟不离开或行动迟缓。后来，这个形容词又进一步动词化，发展出了“逗留”、“耽搁”等现代常用含义，完美体现了从具体物质属性到抽象行为概念的语义迁移。
详细分析
tarry = tar<沥青> + ry<形容词后缀>
·tar: 源自古英语 teoru，意为“沥青，焦油”，指一种黑色的粘稠液体。
·ry: 形容词后缀，源自中古英语 -ry，表示“具有...性质的”或“与...相关的”。
词源溯源：
Tarry 一词的演变是一个词性转换的经典案例。其根源是名词“tar”（沥青），一种以其粘稠、不易移动的特性而闻名的物质。通过添加形容词后缀 “-ry”，便构成了形容词“tarry”，字面意思为“像沥青一样的”。由此，很自然地引申出“滞留的、停留的”的比喻义，形容人或事物像被沥青粘住一样迟迟不离开或行动迟缓。后来，这个形容词又进一步动词化，发展出了“逗留”、“耽搁”等现代常用含义，完美体现了从具体物质属性到抽象行为概念的语义迁移。
例句
“Do not tarry too long in the woods after dark.”
天黑后不要在树林里逗留太久。
“The smell of the tarry substance filled the repair yard.”
修理厂里弥漫着那种沥青物质的气味。
“He promised he would not tarry on his way home.”
他保证在回家的路上绝不会耽搁。