tasteful

UK/ˈteɪstfl/US/ˈteɪstfəl/

释义

adj.

有品味的;雅致的

词根拆解

taste品味
ful充满…的
=tasteful
taste品味古法语 *taster*(品尝)
ful充满…的

词源

概述

“tasteful”由“taste”与后缀“-ful”组合而成,字面意为“充满品味的”。其核心词根“taste”最初与物理味觉相关,后通过隐喻扩展至审美领域(如“艺术品味”)。后缀“-ful”强化了“具备某种特质”的含义,最终形成现代英语中形容事物“优雅、有格调”的用法。

详细分析

tasteful = taste<品味> + ful<充满…的>

·taste:源自古法语 taster(品尝),进一步源自拉丁语 taxare(触摸、评估),后演变为“审美鉴赏力”。
·ful:古英语形容词后缀,表示“充满…的性质”,如 careful(小心的)、beautiful(美丽的)。

词源溯源:

“tasteful”由“taste”与后缀“-ful”组合而成,字面意为“充满品味的”。其核心词根“taste”最初与物理味觉相关,后通过隐喻扩展至审美领域(如“艺术品味”)。后缀“-ful”强化了“具备某种特质”的含义,最终形成现代英语中形容事物“优雅、有格调”的用法。

例句

The room was decorated in a tasteful minimalist style.

这个房间以简约雅致的风格装饰。

She wore a tasteful pearl necklace to the party.

她在派对上戴了一条典雅的珍珠项链。

His tasteful remarks impressed the audience.

他得体的言辞给听众留下了深刻印象。