taxpayer-funded
UK/ˈtækspeɪə ˈfʌndɪd/US/ˈtækspeɪər ˈfʌndɪd/
释义
adj.
由纳税人出资的；公共财政负担的
词根拆解
taxpayer纳税人
fund资金
ed形容词后缀
=taxpayer-funded
taxpayer纳税人
fund资金
ed形容词后缀
词源
概述
该复合形容词由名词“taxpayer”（纳税人）和动词“fund”（提供资金）的过去分词形式“funded”组合而成，字面意为“被纳税人提供资金的”。它清晰地描述了某项服务、项目或开支的经费来源，即由公众通过税收系统共同承担，是现代公共财政领域的常用术语。
详细分析
taxpayer-funded = taxpayer<纳税人> + fund<资金> + ed<形容词后缀>
·taxpayer: 源自 tax<税> + payer<支付者>，字面意思为“纳税的人”。
·fund: 源自拉丁语 fundus，意为“底部、基础”，后引申为“资金、基金”。
·-ed: 古英语形容词后缀，表示“具有...特征的”或“被...的”。
词源溯源：该复合形容词由名词“taxpayer”（纳税人）和动词“fund”（提供资金）的过去分词形式“funded”组合而成，字面意为“被纳税人提供资金的”。它清晰地描述了某项服务、项目或开支的经费来源，即由公众通过税收系统共同承担，是现代公共财政领域的常用术语。
例句
“The construction of the new public library is a taxpayer-funded project.”
这座新公共图书馆的建设是一个由纳税人出资的项目。
“There is ongoing debate about the scale of taxpayer-funded subsidies for the industry.”
关于该行业获得公共财政补贴的规模，一直存在争论。
“The report scrutinizes the efficiency of various taxpayer-funded programs.”
这份报告仔细审查了各种由公共财政负担的项目的效率。