teapot

UK/ˈtiːpɒt/US/ˈtiːpɑːt/

释义

n.

茶壶(用于泡茶和倒茶的容器)

词根拆解

tea
pot
=teapot
tea汉语“茶”(闽南语发音“tê”)
pot古英语“pott”

词源

概述

“teapot”是典型的复合词,由“tea”和“pot”直接拼接而成,字面意为“装茶的壶”。17世纪欧洲饮茶文化兴起后,该词应需而生,逻辑直白地描述了容器的用途。两个语素均保留原始含义,无词义演变,仅通过组合实现功能特指。

详细分析

teapot = tea<茶> + pot<壶>

·tea:源自汉语“茶”(闽南语发音“tê”),16世纪通过荷兰语传入欧洲,指代茶叶或茶饮。
·pot:源自古英语“pott”,指圆形容器,与拉丁语“potus”(饮品)相关,后泛指烹饪或盛放液体的器皿。

词源溯源:

“teapot”是典型的复合词,由“tea”和“pot”直接拼接而成,字面意为“装茶的壶”。17世纪欧洲饮茶文化兴起后,该词应需而生,逻辑直白地描述了容器的用途。两个语素均保留原始含义,无词义演变,仅通过组合实现功能特指。

例句

She poured hot water from the teapot into the cups.

她将热水从茶壶倒入杯中。

The antique teapot was made of delicate porcelain.

这个古董茶壶由精美的瓷器制成。

He accidentally dropped the teapot, and it shattered.

他不小心摔了茶壶,壶身碎裂。