tearing

UK/ˈteərɪŋ/US/ˈterɪŋ/

释义

adj.

撕裂般的;极痛苦的;猛烈的

n.

撕裂;撕开(tear的现在分词形式)

词根拆解

tear撕裂
ing现在分词后缀
=tearing
tear撕裂
ing现在分词后缀

词源

概述

单词 tearing 的核心是古英语动词 tear(撕裂),加上后缀 -ing 构成现在分词形式,既可作为形容词描述“猛烈如撕裂般”的状态,也可作为名词表示“撕裂”的动作过程。其词义演变直接源于“物理撕裂”向“情感或强度上的剧烈性”的隐喻延伸,如“tearing pain”(撕裂般的疼痛)即体现了从具体动作到抽象感受的逻辑转化。

详细分析

tearing = tear<撕裂> + ing<现在分词后缀>

·tear: 源自古英语 teran,意为“撕开、扯破”,最终源自原始日耳曼语 teraną,与“拉扯、分裂”的动作相关。
·ing: 现代英语中的现在分词后缀,用于构成动词的形容词或名词形式,源自古英语 -ende。

词源溯源:单词 tearing 的核心是古英语动词 tear(撕裂),加上后缀 -ing 构成现在分词形式,既可作为形容词描述“猛烈如撕裂般”的状态,也可作为名词表示“撕裂”的动作过程。其词义演变直接源于“物理撕裂”向“情感或强度上的剧烈性”的隐喻延伸,如“tearing pain”(撕裂般的疼痛)即体现了从具体动作到抽象感受的逻辑转化。

例句

The tearing wind made it difficult to walk outside.

呼啸的狂风让户外行走变得困难。

She felt a tearing sensation in her chest when she heard the news.

听到消息时,她感到胸口一阵撕裂般的痛楚。

The tearing of the paper echoed through the quiet room.

撕纸的声音在安静的房间里回响。