telemedicine
UK/ˈtelɪˌmedsn; ˌtelɪˈmedsn/US/ˈtelɪˌmedɪsn; ˌtelɪˈmedɪsn/
释义
n.
远程医疗,指通过电信技术提供临床医疗服务的实践
词根拆解
tele远程
medicine医学
=telemedicine
tele远程
medicine医学
词源
概述
Telemedicine 是一个典型的现代复合词,其结构清晰地反映了它的含义。前缀 “tele-” 源自希腊语,意为“遥远”,而词根 “medicine” 来自拉丁语,指“医学”。这个词诞生于20世纪下半叶,恰逢通信技术(如电话、视频)开始与传统医学实践融合的时期。它的词义演变故事简单而直接:技术的进步使得“远距离”(tele-)提供“医疗服务”(medicine)成为可能,从而催生了这个新词。其现代含义正是这两个语素含义的逻辑结合——通过技术手段实现远程医疗。
详细分析
telemedicine = tele<远程> + medicine<医学>
·tele: 源自希腊语 tēle,意为“远距离的”或“远处的”。在现代英语中,该语素广泛用于表示与远程通信或远距离操作相关的事物。
·medicine: 源自拉丁语 medicina,意为“治疗的艺术”或“药物”。它指代诊断、治疗和预防疾病与伤害的学科和实践。
·词源溯源:Telemedicine 是一个典型的现代复合词,其结构清晰地反映了它的含义。前缀 “tele-” 源自希腊语,意为“遥远”,而词根 “medicine” 来自拉丁语,指“医学”。这个词诞生于20世纪下半叶,恰逢通信技术(如电话、视频)开始与传统医学实践融合的时期。它的词义演变故事简单而直接:技术的进步使得“远距离”(tele-)提供“医疗服务”(medicine)成为可能,从而催生了这个新词。其现代含义正是这两个语素含义的逻辑结合——通过技术手段实现远程医疗。
例句
“During the pandemic, telemedicine became a vital tool for patients to consult doctors safely.”
在疫情期间,远程医疗成为患者安全咨询医生的重要工具。
“The hospital has invested in new software to expand its telemedicine services to rural areas.”
医院投资了新的软件,以将其远程医疗服务扩展至农村地区。
“Many health insurance plans now cover telemedicine appointments just like in-person visits.”
许多健康保险计划现在像涵盖面对面问诊一样涵盖远程医疗预约。