telepresence
释义
1.远程临场感，远程存在（通过技术手段使人感觉身处异地）
2.远程呈现技术
词根拆解
词源
概述
Telepresence 是一个现代复合词，巧妙地结合了希腊语和拉丁语词根。词首的 “tele-” 源自希腊语 “tēle”（远），是科技领域的老熟人，广泛用于 telephone（电话）和 television（电视）等词中。词干 “presence” 则源自拉丁语 “praesentia”（在场），传递出亲身存在的实质感。二者结合，字面意为“远程存在”，精准地描述了通过机器人、传感器和实时音频视频等技术，让用户能够跨越地理距离，获得身临其境般在场体验的现代概念。其词义演变逻辑清晰，从“远”和“存在”这两个核心概念直接衍生出现代技术含义。
详细分析
telepresence = tele<远程> + presence<存在>
词源溯源：Telepresence 是一个现代复合词，巧妙地结合了希腊语和拉丁语词根。词首的 “tele-” 源自希腊语 “tēle”（远），是科技领域的老熟人，广泛用于 telephone（电话）和 television（电视）等词中。词干 “presence” 则源自拉丁语 “praesentia”（在场），传递出亲身存在的实质感。二者结合，字面意为“远程存在”，精准地描述了通过机器人、传感器和实时音频视频等技术，让用户能够跨越地理距离，获得身临其境般在场体验的现代概念。其词义演变逻辑清晰，从“远”和“存在”这两个核心概念直接衍生出现代技术含义。
例句
“Advanced telepresence robots allow doctors to consult with patients from thousands of miles away.”
先进的远程呈现机器人使医生能够为数千英里外的患者进行诊疗。
“The quality of the video call was so high that it created a true sense of telepresence.”
该视频通话的质量极高，创造出一种真实的远程临场感。
“Many companies are investing in telepresence technology to facilitate better remote collaboration.”
许多公司正在投资远程呈现技术，以促进更好的远程协作。