temperature
UK/ˈtemprətʃə(r)/US/ˈtempərətʃər/
释义
n.
1.温度；体温
2.（特定场合的）氛围，情绪
词根拆解
temper调节
ature名词后缀
=temperature
temper调节 — 拉丁语 *temperare*（调节、混合）
ature名词后缀
词源
概述
“温度”一词的演变如同一杯精心调制的饮品——最初来自拉丁语 temperare（调节），描述冷热的平衡状态。后缀 -atura 将动作转化为结果，形成“被调节后的状态”。中世纪科学借其指代“冷热程度”，现代用法则扩展至物理测量与情绪氛围的“调和度”。
详细分析
temperature = temper<调节> + ature<名词后缀>
·temper：源自拉丁语 temperare（调节、混合），原指“使适度或平衡”，后引申为“调节冷热”。
·ature：拉丁语名词后缀 -atura，表示“状态或结果”，如 mixture（混合物）。
词源溯源：
“温度”一词的演变如同一杯精心调制的饮品——最初来自拉丁语 temperare（调节），描述冷热的平衡状态。后缀 -atura 将动作转化为结果，形成“被调节后的状态”。中世纪科学借其指代“冷热程度”，现代用法则扩展至物理测量与情绪氛围的“调和度”。
例句
“The nurse checked the patient's temperature every hour.”
护士每小时检查一次病人的体温。
“The temperature in the desert can drop sharply at night.”
沙漠中的温度夜间会急剧下降。
“There was a noticeable rise in political temperature during the debate.”
辩论期间，政治氛围明显升温。