tenner
UK/ˈtenə(r)/US/ˈtenər/
释义
n.
1.十英镑纸币
2.十美元纸币
词源
概述
"Tenner" 是典型的英语俚语构词,直接由基础数词 "ten" 叠加后缀 "-er" 构成。该结构模仿了类似 "fiver"(五英镑/美元)的货币口语化表达模式,通过词缀将抽象数值转化为具象纸币指代。这种简洁构词法体现了英语俚语对日常交易媒介的高效命名逻辑,自19世纪中叶沿用至今,成为英联邦和美国对十元面值纸币的共同俗称。
例句
“Can you break a twenty? I need a tenner and two fivers.”
你能换开二十块吗?我需要一张十镑和两张五镑。
“The taxi fare came to just under a tenner.”
出租车费刚好不到十美元。
“He lent me a tenner until payday.”
他借给我十英镑,等到发薪日再还。