terse
UK/tɜːs/US/tɜːrs/
释义
adj.
1.简洁的，精炼的（语言或风格）
2.简短而生硬的（可能带冷淡语气）
词根拆解
ters擦净的
=terse
ters擦净的 — 拉丁语 *tersus*（擦净的
词源
概述
“terse”最初描述物体被擦拭后的洁净状态，16世纪后逐渐比喻语言“剔除废话后的精简感”。词义演变隐含“打磨文字”的意象——如同抛光器物表面，去除多余修饰，最终留下锋利而高效的表达。现代用法中可能隐含“因过度精简而显得冷淡”的负面含义，呼应“擦除情感痕迹”的原始隐喻。
详细分析
terse = ters<擦净的> + e（无实义后缀）
·ters：源自拉丁语 tersus（擦净的，抛光过的），是动词 tergere（擦拭）的过去分词，引申为“去除冗余后的干净状态”。
·e：现代英语中无实际含义的拼写残留。
词源溯源：
“terse”最初描述物体被擦拭后的洁净状态，16世纪后逐渐比喻语言“剔除废话后的精简感”。词义演变隐含“打磨文字”的意象——如同抛光器物表面，去除多余修饰，最终留下锋利而高效的表达。现代用法中可能隐含“因过度精简而显得冷淡”的负面含义，呼应“擦除情感痕迹”的原始隐喻。
例句
“His reply was terse but perfectly clear.”
他的回复简短却非常清晰。
“The manual uses terse language to save space.”
手册采用精炼的语言以节省篇幅。
“She gave a terse nod and walked away.”
她生硬地点了点头便离开了。