then-secretary

UK/ðen ˈsekrətri/US/ðen ˈsekrəteri/

释义

adj.

当时任秘书的;时任部长的

n.

时任秘书;时任部长(用于特指过去某一时期担任该职务的人)

词根拆解

then当时
secretary秘书;部长
=then-secretary
then当时
secretary秘书;部长

词源

概述

该复合词由时间副词 then 与职务名词 secretary 直接组合而成,逻辑清晰地构建出“当时担任秘书/部长职务者”的含义。then 锁定特定历史时段,secretary 点明身份职责,二者结合精准描述过去某一时刻的职务状态,体现了英语复合词直接高效的构词逻辑。

详细分析

then-secretary = then<当时> + secretary<秘书;部长>

·then:源自古英语 þonne/þænne,表示“在那时;当时”,强调时间状态。
·secretary:源自中世纪拉丁语 secretarius(秘书),由 secret<秘密> + ary<与...相关的人> 构成,指处理机密事务的人员。

词源溯源:该复合词由时间副词 then 与职务名词 secretary 直接组合而成,逻辑清晰地构建出“当时担任秘书/部长职务者”的含义。then 锁定特定历史时段,secretary 点明身份职责,二者结合精准描述过去某一时刻的职务状态,体现了英语复合词直接高效的构词逻辑。

例句

The then-secretary announced the policy change in 1995.

时任部长于1995年宣布了政策变更。

Documents were signed by the then-secretary of the club.

文件由俱乐部时任秘书签署。

The then-secretary general played a key role in the negotiation.

时任秘书长在谈判中发挥了关键作用。