theocracy
UK/θiˈɒkrəsi/US/θiˈɑːkrəsi/
释义
n.
1.神权政治(制度);由神职人员统治的国家或政体
2.神权国家
词源
概述
Theocracy 一词诞生于17世纪,直接借自希腊语词根组合 theokratia。其核心逻辑清晰而深刻:theo(神)与 cracy(统治)相结合,字面即“由神来统治”。这一概念源于古代宗教社会,最初指神明通过律法或先知直接指引人类;后演变为指代由宗教领袖(如祭司、神职人员)代行神意、掌管世俗权力的政治体系。该词完美诠释了“信仰”与“权力”的结合——从神圣法则到人间统治,其现代含义始终紧扣“神权至高无上”这一核心。
例句
“Ancient Egypt was often considered a theocracy, as the pharaoh was seen as both a god and a ruler.”
古埃及常被视为神权国家,因为法老既是神也是统治者。
“In a theocracy, religious laws are the foundation of the government.”
在神权政体中,宗教法律是政府的基础。
“The term "theocracy" contrasts with secular forms of governance.”
“神权政治”一词与世俗治理形式形成对比。