thimerosal
UK/θaɪˈmerəsæl/US/θaɪˈmerəsæl/
释义
n.
硫柳汞，一种含汞的有机化合物，曾广泛用作疫苗和抗血清中的防腐剂。
词根拆解
thi硫
mero部分
sal水杨酸
=thimerosal
thi硫
mero部分
sal水杨酸
词源
概述
Thimerosal 是一个现代创造的化学商品名，其词根结构清晰地反映了其化学成分。名称首部 thi- 点明了其含硫的特性；中部 -mero 可能指其分子结构中的特定部分；尾部 -sal 则直接指向其水杨酸盐的化学本质。整个名称的逻辑性极强，通过希腊与拉丁词源的组合，精确地描述了这是一种“含硫部分与水杨酸结合”的化合物，最终演化为其现代含义——一种含汞的抗菌防腐剂。
详细分析
thimerosal = thi<硫> + mero<部分> + sal<水杨酸>
·thi：源自希腊语 theion，意为“硫磺”。在化学术语中表示含硫的化合物。
·mero：源自希腊语 meros，意为“部分”。在化学命名中常指分子的特定部分或片段。
·sal：是 salicylic（水杨酸）的缩写形式，源自拉丁语 salix（柳树），因最初从柳树皮中提取而得名。
·词源溯源：Thimerosal 是一个现代创造的化学商品名，其词根结构清晰地反映了其化学成分。名称首部 thi- 点明了其含硫的特性；中部 -mero 可能指其分子结构中的特定部分；尾部 -sal 则直接指向其水杨酸盐的化学本质。整个名称的逻辑性极强，通过希腊与拉丁词源的组合，精确地描述了这是一种“含硫部分与水杨酸结合”的化合物，最终演化为其现代含义——一种含汞的抗菌防腐剂。
例句
“Thimerosal was commonly used as a preservative in multi-dose vials of vaccines.”
硫柳汞曾普遍用于多剂量瓶装疫苗中作为防腐剂。
“Concerns about mercury toxicity led to the removal of thimerosal from most childhood vaccines.”
对汞毒性的担忧导致硫柳汞从大多数儿童疫苗中被移除。
“The chemical stability of thimerosal makes it effective in preventing bacterial contamination.”
硫柳汞的化学稳定性使其能有效防止细菌污染。