threat

UK/θret/US/θret/

释义

n.

1.威胁;恐吓

2.可能造成危害的事物

词根拆解

threa压迫
t古英语名词后缀
=threat
threa压迫古英语 *þréat*(压迫、逼迫)
t古英语名词后缀

词源

概述

“threat”最初描述一种物理或心理上的压迫感(如“人群的逼迫”),后演化为抽象意义上的“威胁”。词根 threa 的压迫感始终贯穿词义,现代用法中仍保留“施加压力以迫使屈服”的核心逻辑。

详细分析

threat = threa<压迫> + t<古英语名词后缀>

·threa:源自古英语 þréat(压迫、逼迫),与古诺尔斯语 þraut(困难)同源,核心含义为“施加压力”。
·t:古英语名词后缀,无独立含义,用于构成抽象名词。

词源溯源:

“threat”最初描述一种物理或心理上的压迫感(如“人群的逼迫”),后演化为抽象意义上的“威胁”。词根 threa 的压迫感始终贯穿词义,现代用法中仍保留“施加压力以迫使屈服”的核心逻辑。

例句

The hurricane poses a serious threat to coastal areas.

飓风对沿海地区构成严重威胁。

She ignored his threats and stood her ground.

她无视他的恐吓,坚持立场。

Climate change is an existential threat to humanity.

气候变化是人类生存的威胁。