three-course

UK/ˌθriː ˈkɔːs/US/ˌθriː ˈkɔːrs/

释义

adj.

三道菜的(指包含开胃菜、主菜和甜点的餐食)

词根拆解

three数字三
course一道菜
=three-course
three数字三
course一道菜

词源

概述

该复合词由数字“three”和“course”直接组合而成,字面意为“三道进程”。其中“course”自14世纪起用于指代宴席中按顺序上菜的一道菜品(如汤、肉、甜点),源于“行进过程”的隐喻。整体词义逻辑清晰:通过数字限定明确指代包含三个环节的完整餐序。

详细分析

three-course = three<数字三> + course<一道菜>

·three: 源自古英语 þrīe(数字三),与德语 drei 同源,表示数量三。
·course: 源自拉丁语 cursus(行进、过程),经古法语 cours 进入英语,引申为“一道菜”或“进程中的一段”。

词源溯源:该复合词由数字“three”和“course”直接组合而成,字面意为“三道进程”。其中“course”自14世纪起用于指代宴席中按顺序上菜的一道菜品(如汤、肉、甜点),源于“行进过程”的隐喻。整体词义逻辑清晰:通过数字限定明确指代包含三个环节的完整餐序。

例句

The restaurant offers a three-course menu for £30.

这家餐厅提供30英镑的三道菜套餐。

We enjoyed a delightful three-course meal at the wedding reception.

我们在婚宴上享用了一顿美味的三道菜大餐。

The cooking class teaches how to prepare a balanced three-course dinner.

这堂烹饪课教授如何准备一顿均衡的三道菜晚餐。