three-fourths
UK/ˌθriː ˈfɔːθs/US/ˌθriː ˈfɔːrθs/
释义
n.
四分之三（分数表达）
词根拆解
three数字三
fourths四分之一（复数）
=three-fourths
three数字三 — 古英语 *þrīe*（三）
fourths四分之一（复数） — 古英语 *fēorþa*
词源
概述
该词为英语中典型的分数构词法，直接组合基数词（three）与序数词复数形式（fourths），字面意为“三个四分之一”。这种结构自中古英语沿用至今，逻辑清晰，体现英语分数表达的直接性。
详细分析
three-fourths = three<数字三> + fourths<四分之一（复数）>
·three：源自古英语 þrīe（三），与德语 drei、拉丁语 tres 同源，表示基数词“三”。
·fourths：由 fourth（第四，四分之一）加复数后缀 -s 构成。fourth 源自古英语 fēorþa，与 four（四）相关，后缀 -th 表序数或分数。
词源溯源：
该词为英语中典型的分数构词法，直接组合基数词（three）与序数词复数形式（fourths），字面意为“三个四分之一”。这种结构自中古英语沿用至今，逻辑清晰，体现英语分数表达的直接性。
例句
“Three-fourths of the students passed the exam.”
四分之三的学生通过了考试。
“She ate three-fourths of the pizza herself.”
她独自吃掉了披萨的四分之三。
“The project is three-fourths complete.”
项目已完成四分之三。