three-speed
UK/ˈθriː spiːd/US/ˈθriː spiːd/
释义
adj.
(自行车等)三速的
n.
三速自行车;三速装置
词根拆解
three数字三
speed速度
=three-speed
three数字三
speed速度
词源
概述
three-speed 是一个清晰的现代英语复合词,其词源故事直白而实用。它直接由数词“three”(三)和名词“speed”(速度)拼接而成,字面意思即为“三种速度”。这种构词法精准地描述了装置(最初多指自行车变速箱)拥有三个可选档位的核心功能。其词义演变是逻辑与功能的直接体现,从两个基础词汇的本义自然组合,演化为特指一类机械装置的术语。
详细分析
three-speed = three<数字三> + speed<速度>
·语素分析:
·three: 源自古英语 þrīe/þrēo,最终源自原始印欧语词根 trei-,意为“三”。
·speed: 源自古英语 spēd(繁荣,成功),后语义演变为“速度”。其本身为不可拆分的基础词汇。
·词源溯源:
three-speed 是一个清晰的现代英语复合词,其词源故事直白而实用。它直接由数词“three”(三)和名词“speed”(速度)拼接而成,字面意思即为“三种速度”。这种构词法精准地描述了装置(最初多指自行车变速箱)拥有三个可选档位的核心功能。其词义演变是逻辑与功能的直接体现,从两个基础词汇的本义自然组合,演化为特指一类机械装置的术语。
例句
“He rode his vintage three-speed to the park every Sunday.”
每个星期天他都骑着他那辆老式的三速自行车去公园。
“This model features a simple three-speed gearbox.”
这款车型配备了一个简单的三速变速箱。
“I prefer a three-speed fan for better air circulation control.”
我更喜欢三速风扇,因为它能更好地控制空气循环。