tie-breaking
UK/ˈtaɪ breɪkɪŋ/US/ˈtaɪ breɪkɪŋ/
释义
n.
打破平局；决胜
adj.
打破平局的；用于决定胜负的
词根拆解
tie平局
break打破
ing名词化后缀
=tie-breaking
tie平局
break打破
ing名词化后缀
词源
概述
该复合词由三个语素逻辑组合而成。字面意为“打破捆绑”，源自中世纪捆缚术概念（tie），后引申为竞赛中势均力敌的“平局”状态。break 强调主动终结僵局的行为，-ing 将其名词化为特定程序。整体生动体现了从物理捆绑到抽象胜负判定的词义演化。
详细分析
tie-breaking = tie<平局> + break<打破> + ing<名词化后缀>
·tie：源自古英语 tīgan（捆绑），指势均力敌的“平局”状态
·break：源自古英语 brecan（打破），此处引申为“终结”僵局
·ing：古英语动名词后缀，表示行为或过程
词源溯源：该复合词由三个语素逻辑组合而成。字面意为“打破捆绑”，源自中世纪捆缚术概念（tie），后引申为竞赛中势均力敌的“平局”状态。break 强调主动终结僵局的行为，-ing 将其名词化为特定程序。整体生动体现了从物理捆绑到抽象胜负判定的词义演化。
例句
“The final round requires a tie-breaking procedure.”
决赛需要启动平局决胜程序。
“She scored the tie-breaking goal in overtime.”
她在加时赛中攻入了制胜一球。
“The tournament uses head-to-head records as the primary tie-breaking criterion.”
该锦标赛使用直接交锋记录作为首要平局决胜标准。