tight-fitting
UK/ˌtaɪt ˈfɪtɪŋ/US/ˌtaɪt ˈfɪtɪŋ/
释义
adj.
紧身的；贴合的
词根拆解
tight紧的
fit适合
ing形容词后缀
=tight-fitting
tight紧的
fit适合
ing形容词后缀
词源
概述
该词是英语复合形容词的典型代表，由两个独立单词组合而成。Tight 源自北欧维京语言，描述一种密不透风的物理状态；fit 则源于日耳曼语系，强调物品与需求的匹配度。二者通过后缀 -ing 结合，字面意为“紧且贴合的状态”，生动勾勒出衣物与身体曲线精密契合的意象，最终专指“紧身”这一现代服饰概念。
详细分析
tight-fitting = tight<紧的> + fit<适合> + ing<形容词后缀>
·tight：源自古 Norse 词 þéttr，意为“紧密的、水密的”，现代英语中表示“紧的、牢固的”。
·fit：源自中古英语 fitten，意为“使适合”，现代英语中表示“合适、安装”。
·ing：古英语后缀 -ende/-inge，用于构成形容词，表示“具有…特性的”。
词源溯源：该词是英语复合形容词的典型代表，由两个独立单词组合而成。Tight 源自北欧维京语言，描述一种密不透风的物理状态；fit 则源于日耳曼语系，强调物品与需求的匹配度。二者通过后缀 -ing 结合，字面意为“紧且贴合的状态”，生动勾勒出衣物与身体曲线精密契合的意象，最终专指“紧身”这一现代服饰概念。
例句
“She wore a tight-fitting dress to the party.”
她穿了一件紧身连衣裙参加派对。
“These gloves are tight-fitting and provide excellent dexterity.”
这双手套非常贴合，能提供极佳的灵活性。
“The mechanic recommended tight-fitting seals to prevent leaks.”
机械师推荐使用贴合紧密的密封件来防止泄漏。