tile
UK/taɪl/US/taɪl/
释义
n.
瓦片;瓷砖;地砖
vt.
铺瓦;贴瓷砖
词根拆解
til覆盖
=tile
til覆盖 — 古英语 *tigele*(瓦片)
词源
概述
“tile”的词根可追溯至拉丁语 tegula(瓦片),其核心逻辑是“覆盖物”——古代瓦片用于覆盖屋顶以遮风挡雨。这一功能属性通过古英语 tigele 保留至今,词义从“屋顶瓦”扩展至各类建筑用瓷砖。词根 til- 隐含“保护层”的意象,与现代用法中“铺设保护性表面”的动作(vt.)完美呼应。
详细分析
tile = til<覆盖> + e(无实义尾音)
·til:源自古英语 tigele(瓦片),进一步源自拉丁语 tegula(屋顶瓦),与动词 tegere(覆盖)相关,核心含义为“保护性覆盖物”。
·e:现代拼写中无实义的尾音字母,可能受法语拼写影响保留。
词源溯源:
“tile”的词根可追溯至拉丁语 tegula(瓦片),其核心逻辑是“覆盖物”——古代瓦片用于覆盖屋顶以遮风挡雨。这一功能属性通过古英语 tigele 保留至今,词义从“屋顶瓦”扩展至各类建筑用瓷砖。词根 til- 隐含“保护层”的意象,与现代用法中“铺设保护性表面”的动作(vt.)完美呼应。
例句
“The bathroom floor is covered with white ceramic tiles.”
浴室地面铺着白色陶瓷瓷砖。
“They hired a professional to tile the kitchen backsplash.”
他们雇了专业人士为厨房防溅墙贴瓷砖。
“Ancient Roman roofs often used curved terracotta tiles.”
古罗马屋顶常使用弯曲的赤陶瓦片。