timid
UK/ˈtɪmɪd/US/ˈtɪmɪd/
释义
adj.
1.胆怯的，羞怯的
2.缺乏自信的
词根拆解
tim害怕
id形容词后缀
=timid
tim害怕 — 拉丁语 *timere*（意为“害怕”）
id形容词后缀
词源
概述
“timid”直接借自拉丁语 timidus（意为“易受惊吓的”），由词根 tim-（恐惧）和常见后缀 -id 构成。该词生动体现了“恐惧”如何通过语言固化——从拉丁语描述生理性畏缩，到现代英语中泛指心理上的羞怯或犹豫，词义随人类对情绪认知的深化而扩展。
详细分析
timid = tim<害怕> + id<形容词后缀>
·tim：源自拉丁语 timere（意为“害怕”），保留在现代英语中表示与恐惧相关的含义。
·id：拉丁语形容词后缀，用于构成描述性形容词（如 fluid, solid）。
词源溯源：
“timid”直接借自拉丁语 timidus（意为“易受惊吓的”），由词根 tim-（恐惧）和常见后缀 -id 构成。该词生动体现了“恐惧”如何通过语言固化——从拉丁语描述生理性畏缩，到现代英语中泛指心理上的羞怯或犹豫，词义随人类对情绪认知的深化而扩展。
例句
“The timid kitten hid under the sofa when guests arrived.”
客人到来时，那只胆怯的小猫躲到了沙发底下。
“His timid response revealed a lack of confidence in public speaking.”
他怯懦的回答暴露出对公开演讲缺乏信心。
“She gave a timid smile before stepping onto the stage.”
登上舞台前，她露出一个羞涩的微笑。