toadstool
UK/ˈtəʊdstuːl/US/ˈtoʊdstuːl/
释义
n.
毒菌，毒蘑菇（尤指伞菌属的有毒种类）
词根拆解
toad蟾蜍
stool凳子
=toadstool
toad蟾蜍
stool凳子
词源
概述
该词为复合词，由“toad”（蟾蜍）与“stool”（凳子）直接构成。中世纪欧洲民间观念中，蟾蜍常与毒性关联，而蘑菇的伞状外形似矮凳，故得名“蟾蜍凳”，直观反映其“有毒蘑菇”的语义。词义逻辑源于形态类比（菌盖如凳）与文化联想（蟾蜍象征毒物），直接融合为现代含义。
详细分析
toadstool = toad<蟾蜍> + stool<凳子>
·toad: 源自古英语 tādige, 指代蟾蜍或癞蛤蟆，因其常与潮湿环境（如蘑菇生长处）关联，中世纪时被认为有毒。
·stool: 源自古英语 stōl, 意为“凳子”或“座位”，此处引申为蘑菇的伞状菌盖形状。
词源溯源：
该词为复合词，由“toad”（蟾蜍）与“stool”（凳子）直接构成。中世纪欧洲民间观念中，蟾蜍常与毒性关联，而蘑菇的伞状外形似矮凳，故得名“蟾蜍凳”，直观反映其“有毒蘑菇”的语义。词义逻辑源于形态类比（菌盖如凳）与文化联想（蟾蜍象征毒物），直接融合为现代含义。
例句
“The bright red cap of the fly agaric makes it a recognizable toadstool.”
毒蝇伞鲜红色的菌盖使其成为一种易辨认的毒蘑菇。
“Children are taught not to pick toadstools in the woods.”
孩子们被教导不要采摘树林中的毒蘑菇。
“Many toadstools contain toxins that can cause severe illness.”
许多毒蘑菇含有能导致严重疾病的毒素。