toiling
UK/ˈtɔɪlɪŋ/US/ˈtɔɪlɪŋ/
释义
adj.
辛苦的，劳碌的
n.
苦工，劳累的工作（动名词形式）
词根拆解
toil劳作
ing现在分词后缀
=toiling
toil劳作
ing现在分词后缀
词源
概述
toil 一词历经千年演变，从拉丁语的“击打”动作，到古法语的“挣扎搅动”，最终融入英语中代指“艰苦持久的劳作”。后缀 -ing 将动词转化为形容词或名词，生动描绘出“持续辛勤工作”的状态。现代含义直接由“劳作”动作延伸至“劳累的”特质，逻辑清晰且意象鲜明。
详细分析
toiling = toil<劳作> + ing<现在分词后缀>
·toil：源自中古英语 toilen（辛苦工作），进一步源于古法语 toillier（搅动、挣扎），可能源自拉丁语 tudiculāre（捣碎、碾压），与 tundere（击打）相关。
·ing：现代英语现在分词后缀，表示持续动作或状态。
词源溯源：
toil 一词历经千年演变，从拉丁语的“击打”动作，到古法语的“挣扎搅动”，最终融入英语中代指“艰苦持久的劳作”。后缀 -ing 将动词转化为形容词或名词，生动描绘出“持续辛勤工作”的状态。现代含义直接由“劳作”动作延伸至“劳累的”特质，逻辑清晰且意象鲜明。
例句
“The toiling farmers harvested crops under the scorching sun.”
辛勤的农民在烈日下收割庄稼。
“After years of toiling in obscurity, her talent was finally recognized.”
多年默默耕耘后，她的才华终于被认可。
“The novel depicts the toiling masses during the Industrial Revolution.”
这部小说描绘了工业革命时期劳苦大众的生活。